В жизни комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает тяжелый период: его брак на грани распада, сын относится к нему с презрением, а отец, потеряв зрение, ждет эвтаназии. Однажды ночью Стикс неожиданно сталкивается на пристани с убийцей, скрывающим лицо под маской. Начав преследование, он оказывается в опасной ситуации, когда преступник достает пистолет и стреляет в него. Некоторое время спустя тело Стикса выбрасывает на берег. Он приходит в себя и открывает глаза, но при этом его сердце не бьется.